本条款适用于由 Nexosport(以下称“我们”)运营的 Nexosport 网站、控制台和 API(合称“本服务”)。创建账户或调用 API 即表示你同意本条款。若你代表某个组织使用本服务,即表示你有权代表该组织接受本条款。
账户与 API 密钥
- 你使用 Google 登录。请妥善保管该账户;你的 Nexosport 账户下发生的活动由你负责。
- API 密钥会消耗你的点数。请把密钥放在你自己的服务器上,不要放进浏览器或客户端应用;一旦怀疑泄露,请立即吊销。吊销之前用你的密钥发出的请求,费用仍由你承担。
- 每个账户对应一个人或一个组织。25,000 点数的免费额度用于试用本服务,不得通过注册多个账户重复领取。
点数与付款
- 本服务采用预付方式。你通过 Stripe 购买点数包;价格以美元标示,付款前即已明示,在适用地区可能含税。
- 一个点数等于一个源文本字符翻译成一种语言。生成一张体育数据表所消耗的点数,以价格页面公布的数量为准。请求被受理时即扣除点数。
- 如果我们无法完成你已付费的工作(例如某种语言翻译失败,或某张表格无法插入),相应点数会自动退回你的余额。
- 点数自购买之日起 12 个月后过期,系统总是先使用最早购买的点数。点数不具有现金价值,也不可转让。
- 除法律另有要求,或出现重复扣款、错误扣款的情形外,已完成的购买不退还现金。请在 30 天内写信至 support@nexosport.app,我们会更正计费错误。
- 我们可能调整今后购买的价格。你已持有的点数价值不变。
你的内容
- 你提交的文本以及我们返回的译文,全部权利归你所有。你仅授权我们为向你提供本服务而处理你的内容,具体见隐私政策。
- 你必须拥有所提交内容的合法权利,并在发布所在地合法使用翻译结果。
- 译文由机器生成。我们会自动校验结构和数字并报告发现的问题,但发布前的审校责任由你承担。
体育数据
赛程、赛果和积分榜来自第三方数据提供商,可能延迟、不完整,或在发布后被更正。相关数据仅供发布和参考之用。
可接受使用
不得利用本服务从事违法行为、侵犯他人权利、传播恶意软件、探测或使我们的系统过载、规避速率限制或计费,也不得将原始 API 访问权限转售为你自己的翻译服务。对于违反上述规定的密钥或账户,我们可能暂停其使用,并会告知原因,除非法律或安全原因不允许。
可用性与变更
我们会努力保持服务可用,但不承诺不间断运行。我们可能变更或下线功能;对于破坏兼容性的 API 变更,我们会通过邮件或文档提前合理通知。我们可能更新本条款;若变更事关重大,我们会在生效前告知你,继续使用本服务即表示你接受变更。
责任
本服务按“现状”提供。在法律允许的范围内,我们不对间接损失或后果性损失、利润损失和数据丢失承担责任;对于任何索赔,我们的赔偿责任总额以索赔发生前 12 个月内你向我们支付的金额为限。本条款不限制依法不可限制的责任。
结束你的账户
你可以随时停止使用本服务,并要求我们删除你的账户。对于违反本条款的账户,我们可能予以关闭。因违规被关闭的账户,其未使用的点数将被作废;若我们因经营原因关闭本服务,我们会按金额退还你已购买、未使用且未过期的点数。
适用法律与联系方式
本条款受泰国法律管辖,争议提交泰国法院处理,除非你所在国家的法律赋予你使用当地法院的权利。如有疑问:support@nexosport.app。